İçeriğe geç
İKRAOku.
SurelerNüzulCüzlerAraKaydedilenlerNotlarımAyarlar
İKRA·Açık kaynak Kur’an okuma uygulaması
© 2026 İKRA. · ikra.sungur.dev
sungur.dev·GitHub
  1. Kur’an
  2. →Nâs
  3. →1

114 · Mekkî

Nâs

ٱلنَّاس

Vesveseden Allah’a sığınma. Mushaf’ın sonu.

Ayet
6
Nüzul
21
Mushaf
114
Anlam
İnsanlar
Aktif Kaynaklar:MealDiyanet İşleriTefsirMuhtasar Kur’an TefsiriDeğiştir→

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

Bismillâhirrahmânirrahîm.

001

قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ

ḳul e`ûẕü birabbi-nnâs.

Diyanet İşleri: De ki: "İnsanlardan ve cinlerden ve insanların gönüllerine vesvese veren o sinsi vesvesecinin şerrinden, insanların Tanrısı, insanların Hükümranı ve insanların Rabbi olan Allah'a sığınırım."

002

مَلِكِ ٱلنَّاسِ

meliki-nnâs.

Diyanet İşleri: De ki: "İnsanlardan ve cinlerden ve insanların gönüllerine vesvese veren o sinsi vesvesecinin şerrinden, insanların Tanrısı, insanların Hükümranı ve insanların Rabbi olan Allah'a sığınırım."

003

إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ

ilâhi-nnâs.

Diyanet İşleri: De ki: "İnsanlardan ve cinlerden ve insanların gönüllerine vesvese veren o sinsi vesvesecinin şerrinden, insanların Tanrısı, insanların Hükümranı ve insanların Rabbi olan Allah'a sığınırım."

004

مِن شَرِّ ٱلۡوَسۡوَاسِ ٱلۡخَنَّاسِ

min şerri-lvesvâsi-lḫannâs.

Diyanet İşleri: De ki: "İnsanlardan ve cinlerden ve insanların gönüllerine vesvese veren o sinsi vesvesecinin şerrinden, insanların Tanrısı, insanların Hükümranı ve insanların Rabbi olan Allah'a sığınırım."

005

ٱلَّذِي يُوَسۡوِسُ فِي صُدُورِ ٱلنَّاسِ

elleẕî yüvesvisü fî ṣudûri-nnâs.

Diyanet İşleri: De ki: "İnsanlardan ve cinlerden ve insanların gönüllerine vesvese veren o sinsi vesvesecinin şerrinden, insanların Tanrısı, insanların Hükümranı ve insanların Rabbi olan Allah'a sığınırım."

006

مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ

mine-lcinneti vennâs.

Diyanet İşleri: De ki: "İnsanlardan ve cinlerden ve insanların gönüllerine vesvese veren o sinsi vesvesecinin şerrinden, insanların Tanrısı, insanların Hükümranı ve insanların Rabbi olan Allah'a sığınırım."

Kısayol: /sure/nas/ayet/1